鑫陽號 ST.SIN YANG
在前台加上 Google 翻譯外掛,外國客人進站可以一鍵切換語言瀏覽金銀條與金幣商品,不用另外經營一個外文站。
- 功能
- 多語系切換
- 翻譯來源
- Google 翻譯
- 店家維護
- 不需另外翻譯
EasyList · 電商客製功能開發
除了開店平台的標準功能,想讓客人自己搭配手機格、線上試算報價,或是要多語系、多幣別、物流自動通知?只要是你的平台裝得上去的功能,我們都可以評估怎麼做。
01 What We Build· 可以做什麼
下面是常見的四類需求,不限於這些。你的商品有特殊的賣法,就把想法告訴我們,我們先評估平台做不做得到、用什麼方式做。
A
讓客人在網站上自己動手組合或預覽,選完直接加入購物車。
B
依數量、規格或尺寸即時算出價格,客人不用來回詢價,你也少回一輪訊息。
C
讓海外客人看得懂、看得到熟悉的價格。
D
把要人工一筆一筆處理的事,交給系統自動完成。
Cases合作案例
以下是部分已在正式站上線的案例,案例持續更新中。
每張卡片上方是功能示意,想看實際運作,點「查看網站」。
貴金屬/投資
在前台加上 Google 翻譯外掛,外國客人進站可以一鍵切換語言瀏覽金銀條與金幣商品,不用另外經營一個外文站。
| 原文 | English(店家填寫) |
|---|---|
| 東方美人茶 | Oriental Beauty Tea |
| 紅茶 | Black Tea |
| 禮盒 | Gift Box |
茶葉/食品飲料
茶名、產地和風味描述用機器翻譯容易走味,所以這個版本不靠 Google 翻譯,由店家在後台自己填寫每一段外文內容,前台照著顯示。
動漫模型/收藏品
商品從海外出貨,中間還要經過報關。以前每筆訂單的物流進度都要店家手動更新;串接物流 API 之後,顧客在平台的訂單頁就能直接看到海外物流和報關進度。
日本精品/生活選物
前台加上幣別切換,海外客人可以直接看到自己熟悉的幣別價格。每個幣別的價格由店家在後台自訂,定價權留在你手上。
Process合作流程
告訴我們你想解決的問題,確認平台能不能做、該用外掛還是 API。
需求清單把功能拆成項目,逐項報價。
規格與報價單先在測試環境完成,正式站照常營業,不受影響。
測試畫面確認你確認測試結果後才上正式站,並附上後台操作說明或會議教學。
正式站驗收上線後 7 天確認期,發現問題直接用 LINE 回報。
7 天確認期04 Scope· 分工方式
不包含:第三方服務費用(例如翻譯服務、物流商 API 申請或使用費)、外文內容撰寫與翻譯、平台本身的方案費用。如果需要,我們會在報價時先告訴你。
Let's Talk
不管是互動工具、試算器還是系統串接,告訴我們你用的平台和想加的功能,我們會先確認做不做得到、大概怎麼做,再給你報價。
